home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 2010 April / PCWorld0410.iso / hity wydania / Ubuntu 9.10 PL / karmelkowy-koliberek-desktop-9.10-i386-PL.iso / casper / filesystem.squashfs / usr / share / aptitude / mine-help-pt_BR.txt < prev    next >
Text File  |  2009-09-28  |  2KB  |  32 lines
  1.                  Campo Minado em Curses
  2.  
  3.   No Campo Minado, voc├¬ v├¬ um tabuleiro contendo algumas minas escondidas.
  4. A cada turno voc├¬ abre um ou mais quadrados para mostrar seu conte├║do;
  5. para vencer, voc├¬ deve deduzir a localiza├º├úo de cada mina sem abr├¡-las.
  6. Voc├¬ pode colocar "bandeiras" no tabuleiro para lembr├í-lo de onde est├úo
  7. localizadas as minas; quadrados marcados n├úo s├úo abertos at├⌐ que a
  8. bandeira seja removida. Voc├¬ vence quando todos os quadrados que n├úo
  9. contenham minas tenham sido abertos.
  10.  
  11.   Abrir um quadrado que cont├⌐m uma mina far├í com que voc├¬ perca o jogo
  12. imediatamente. Abrir um quadrado que n├úo cont├⌐m uma mina revelar├í seu
  13. conte├║do: um n├║mero que mostra quantas minas s├úo adjacentes ├áquele quadrado.
  14. Se n├úo h├í minas adjacentes ao quadrado, todos os quadrados adjacentes a ele
  15. ser├úo automaticamente expostos.
  16.  
  17.   Para mover o cursor pelo tabuleiro use as teclas direcionais (setas).
  18. Pressionar "f" colocar├í ou remover├í uma bandeira na localiza├º├úo do cursor.
  19. Pressionar "enter" em um quadrado fechado o abrir├í. Pressionar "enter" em
  20. um quadrado aberto que possui exatamente a mesma quantidade de bandeiras e
  21. minas adjacentes far├í com que todos os quadrados ao redor daquele quadrado
  22. sejam abertos (note que se voc├¬ cometeu um erro ao posicionar as bandeiras,
  23. voc├¬ perder├í ao fazer isso).
  24.   
  25.   Para iniciar um novo jogo pressione "n".
  26.  
  27.   Jogos podem ser salvos e carregados pressionando "s" e "L" respectivamente,
  28. digite ent├úo o nome do arquivo que voc├¬ gostaria de utilizar para salvar o
  29. jogo ou para carregar um jogo salvo.
  30.  
  31.   Para sair, pressione "q".
  32.